| Korgh ( @ 2007-11-15 00:03:00 |
Книжки читаю так: качаю в электронном виде, пропускаю через голосовой синтезатор, сгоняя в MP3, заливаю в мабилу - и слушаю. Гуляя с ребёнком. И вот сегодня чинный папаша с коляской в парке вдруг сгибается пополам и начинает ржать...
Ведь текст в электронном виде как появляется? - Покупается книжка, расшивается, сканируется и обрабатывается программой распознавания текста... И программа эта иногда глючит. В этот раз она некорректно распознала сочетание мягкого знака и буквы Щ...
Трагический момент. Автор описывает поле битвы с горой трупов. И на трупы слетаются П А Д А Л Ы Ц И К И.
Ведь текст в электронном виде как появляется? - Покупается книжка, расшивается, сканируется и обрабатывается программой распознавания текста... И программа эта иногда глючит. В этот раз она некорректно распознала сочетание мягкого знака и буквы Щ...
Трагический момент. Автор описывает поле битвы с горой трупов. И на трупы слетаются П А Д А Л Ы Ц И К И.